Volumen 9

Número 1, Julio 2015

Acuicultura en Camerún y el potencial de las bacterias lácticas para ser utilizadas como agentes controladores de enfermedades. Una revisión.
Aquaculture in Cameroon and potential of lactic acid bacteria to be used as diseases controlling agents. A Review.
Kaktcham, Pierre Marie; Zambou Ngoufack, François; Fonteh Anyangwe, Florence; Pérez-Chabela, María de Lourdes

https://doi.org/10.24275/uam/izt/dcbs/nacameh/2015v9n1/Kaktcham 

Resumen. La acuicultura es el sector de producción de alimentos del mundo que crece más rápido y puede ser una gran solución a la demanda masiva de proteínas animales, debido al aumento en la población de Camerún. Esta revisión resume la situación pasada y presente de la acuicultura de peces en Camerún, los nuevos desafíos para la intensificación de la producción de pescado y evalúa la posibilidad de utilizar las bacterias lácticas como agentes de control de la enfermedad. La acuicultura comenzó en Camerún en la década de 1940, y se ha visto poco progreso desde los últimos diez años donde la producción sigue siendo insuficiente para satisfacer la demanda de la población. Con el fin de reducir las importaciones masivas de peces, Camerún planea producir 100 000 toneladas de pescado por la acuicultura comercial. Para llegar a este resultado es necesario mejorar la calidad y aumentar la cantidad de alevines, donde el uso de bacterias lácticas como probióticos podría sustituir el uso de antibióticos, al ser agentes de control de enfermedades en la incubación de alevines y en estanques, con el fin de impulsar y garantizar la calidad y cantidad de producción.

Abstract. Aquaculture is the world’s fastest growing food production sector and can be a great solution to the massive demand for protein of animal due to increase in the Cameroonian population. This review summarizes the past and present status of fish aquaculture in Cameroon, the new challenges for intensifying fish production and evaluates the possibility of using lactic acid bacteria as disease control agents in order to overcome these challenges. Fish farming started in Cameroon in the late 1940s, and has seen little progress since the last ten years, but the production is still insufficient to meet the demand of the population estimated at 400 000 tons in 2015. In order to reduce massive fish imports, Cameroon plans to produce 100 000 tons of fish by commercial aquaculture. Achieving this task needs quality and quantity of fingerlings, and probiotic lactic acid bacteria instead of antibiotics could be used as disease control agents in young fish hatching and ponds in order to boost and ensure quality and quantity production.

 

Innovación en el desarrollo y mejora de productos cárnicos a través del uso de altas presiones hidrostáticas
Innovation in the development and improvement of meat products: High hydrostatic pressures
Claudia Gallardo, Rebeca García-García, Jorge Welti-Chanes

https://doi.org/10.24275/uam/izt/dcbs/nacameh/2015v9n1/Gallardo 

Resumen. Uno de los enfoques de mayor interés en el desarrollo de productos y procesos de la industria de alimentos está relacionado con la reducción en el uso de aditivos que puedan tener efectos negativos en la salud del consumidor. Este punto de vista denominado limpieza de etiqueta nutrimental, está orientado a la substitución total o parcial de aditivos por otros factores de conservación que no tengan los efectos negativos mencionados y que mantengan la inocuidad y calidad de los productos procesados. Las Altas Presiones Hidrostáticas (APH) es uno de los nuevos factores de conservación empleados para reducir el contenido de cloruro de sodio y nitritos en productos cárnicos. La tecnología de APH está siendo aplicada de manera creciente para producir alimentos seguros y de alta calidad con efectos mínimos en las características sensoriales y nutricionales. En este contexto la presente revisión describe el estado actual en la formulación de productos cárnicos procesados, específicamente el jamón cocido, así como las alternativas del uso de altas presiones en dicho producto y sus perspectivas de desarrollo a futuro.

Abstract. One focus of interest in the development of products and processes of the food industry is related to the reduction in the use of additives that could have negative effects on consumer health. This view called cleaning nutritional label is aimed at the partial or total substitution of additives by other factors that do not have these negative effects and maintain the safety and quality of the products processed. The high hydrostatic pressure (HHP) is one of the new conservation factors used to reduce the content of sodium chloride and nitrites in meat products. HHP technology is increasingly being applied to produce safe with high quality and minimal effects on food sensory and nutritional characteristics. In this context the present review describes the current status in the development of processed meat products, specifically ham, as well as alternative use of high pressure in the product and its future development prospects.